【Word】文字列を表に変換して区切り文字のデータを整理する方法

この記事は約5分で読めます。

今回は、Wordの「文字列を表に変換」機能を使って、カンマやタブなどの区切り文字で並べたデータを表に整える方法と、反対に表を文字列へ戻す方法を紹介します。

メールやテキストファイルからコピーした名簿、箇条書きで書き出した項目一覧などを、Wordの表にしたい場面は多くあります。表を先に作ってから1セルずつ貼り付けるのは手間がかかりますが、区切り文字が入った文字列であれば、数回の操作でまとめて表に変換できます。

この記事は、Word for Windows(Microsoft 365のWordを含む)の操作を前提にしています。Word for MacやWord for the webでは、手順やオプションが異なる場合があります。

「文字列を表に変換」でできること

「文字列を表に変換」は、文字列の中にある区切り文字を目印にして、列と行を自動で割り当てる機能です。考え方はシンプルで、次の2つのルールで表の形が決まります。

  • 列の区切り:カンマやタブなど、指定した区切り文字の位置で列が分かれる
  • 行の区切り:段落記号(Enterキーで入る改行)の位置で行が分かれる

たとえば「氏名(タブ)部署(タブ)内線」という段落が3つあれば、3列×3行の表になります。元の文字列の並び方を整えておけば、変換後に手直しする作業を減らせます。

変換の前に段落記号を表示しておく

変換を始める前に、[ホーム]タブの[段落記号の表示/非表示]をオンにしておくと作業がスムーズです。タブや段落記号が画面上に記号で表示されるため、文字列がどこで区切られているかを目で確認できます。

表示しておくと気づけること

  • 1行の中でタブが2つ続いている箇所(空の列ができる原因になる)
  • 行の途中に入ってしまった改行(行が意図せず分かれる原因になる)
  • タブではなく空白で区切られている箇所(列が分かれない原因になる)

コピーしてきたデータは、見た目が揃っていても区切り方がまちまちなことがあります。記号を表示した状態でざっと確認し、気になる箇所を先に直しておくのがコツです。

文字列を表に変換する手順

区切り文字の準備ができたら、次の手順で変換します。

  1. 列を分けたい位置に、カンマやタブなどの区切り文字を入れる
  2. 行を分けたい位置で改行し、1行分のデータを1段落にする
  3. 表にしたい文字列をまとめて選択する
  4. [挿入]タブ>[表]>[文字列を表にする]を選ぶ(バージョンによっては「文字列を表に変換」と表示されます)
  5. 表示されたダイアログボックスで、表のサイズや区切り文字を確認する
  6. [OK]をクリックする

ダイアログボックスで確認するポイント

[文字列を表にする]ダイアログボックスでは、次の3つの項目を見ておくと失敗を防げます。

  • 表のサイズ:列数と行数が、作りたい表と一致しているか確認します。列数が想定より多い場合は、どこかに余分な区切り文字が入っている可能性があります。
  • 自動調整のオプション:列の幅の決め方を選びます。
  • 文字列の区切り:文字列で実際に使っている区切り文字を選びます。

自動調整のオプションの使い分け

列の幅は3つの考え方から選べます。表の用途に合わせて選ぶと、変換後の調整が少なくなります。

  • 列の幅を固定する:すべての列を同じ幅にしたいときに使います。値を入力して幅を指定できます。
  • 文字列の幅に合わせる:各列の内容に合わせて幅が決まります。短い項目と長い項目が混在する一覧に向いています。
  • ウィンドウサイズに合わせる:表示領域の幅が変わったときに、表のサイズも合わせて変わります。Webレイアウト表示などで使う文書に向いています。

区切り文字を選ぶときのコツ

どの区切り文字を使うかで、変換の結果が変わります。迷ったときは次の考え方を参考にしてください。

文中にカンマがあるならタブを使う

住所や金額、説明文などには、カンマが含まれることがあります。区切り文字にカンマを選ぶと、文中のカンマでも列が分かれてしまい、列数がずれる原因になります。文字列の中にカンマがある場合は、区切り文字にタブを使うのが安全です。

Excelからコピーしたデータはタブ区切りになっていることが多い

Excelのセル範囲をコピーして、[貼り付けのオプション]から[テキストのみ保持]で貼り付けると、セルの境目がタブで区切られた文字列になることが多くあります。この状態であれば、区切り文字にタブを選ぶだけで表に戻せます。貼り付け後は段落記号を表示して、区切りがタブになっているかを確認してから変換すると確実です。

独自の記号で区切る方法もある

ダイアログボックスでは、タブやカンマのほかに任意の文字を指定することもできます。スラッシュや全角の読点など、文中に出てこない記号で区切っておけば、カンマ問題を避けつつ表にできます。

表を文字列に戻す手順

反対に、作成済みの表を文字列に戻したい場合もあります。たとえば、表の内容をメール本文やテキストファイルに貼り付けたいときや、表の形をやめて文章として整理し直したいときです。

  1. 文字列に変換したい行、または表全体を選択する
  2. [レイアウト]タブの[データ]グループ>[テキストに変換]をクリックする
  3. [文字列の区切り]で、列の境目に入れる区切り文字を選ぶ
  4. [OK]をクリックする

表を選択したときに表示される[レイアウト]タブは、ページ設定用の[レイアウト]タブとは別のものです。表の中にカーソルを置いた状態で、表用のタブを開いて操作してください。

変換後は、行の区切りは段落記号になり、列の境目には選んだ区切り文字が入ります。ほかのアプリに貼り付ける予定がある場合は、貼り付け先で扱いやすい区切り文字を選んでおくと手間が省けます。

変換をスムーズにする小さな工夫

  • 変換前に一度保存しておく:思い通りの表にならなかったときに、元の状態へ戻しやすくなります。直後であれば[元に戻す](Ctrl+Z)でも戻せます。
  • 見出し行も同じ区切り方にする:1行目に「氏名」「部署」などの項目名を同じ区切り文字で並べておくと、表の見出し行としてそのまま使えます。
  • 末尾の余分な区切り文字を消す:行末にタブが残っていると、空の列ができることがあります。
  • 空行を削除しておく:データの途中に空の段落があると、空の行が表に入ります。
  • 変換後に表のデザインを適用する:表ができたら表用の[デザイン]タブ([テーブルデザイン]タブ)で表のスタイルを選ぶと、見やすい表に仕上がります。

まとめ

Wordの文字列を表に変換する機能は、区切り文字で列を、段落記号で行を決めるというシンプルな仕組みです。変換前に段落記号を表示して区切り方を確認し、文中にカンマがある場合はタブを使うといった工夫をすると、手直しの少ない表を作れます。

  • [ホーム]タブの[段落記号の表示/非表示]で区切りを確認する
  • [挿入]>[表]>[文字列を表にする]で変換し、表のサイズと区切り文字を確認する
  • 列の幅は「列の幅を固定する」「文字列の幅に合わせる」「ウィンドウサイズに合わせる」から選ぶ
  • 表を文字列に戻すときは、表の[レイアウト]タブ>[テキストに変換]を使う

コピーしてきたデータや箇条書きの一覧を表にしたいときは、セルに1つずつ入力する前に、この変換機能を試してみてください。